I know nothing about the socioeconomic differences between American homeless guys and Polish homeless guys. But I know that this Polish guy with his foot on fire is blasé about that fact like no homeless guy I’ve ever seen.
According to YouTube, the translation is:
Man: Sir, your shoe is on fire… The right one… Let him put it out
Woman: The fire is burning strong sir!
Man: Sir, you aren’t putting it out?
Woman: Your sock will catch on fire!
Hey you guys can worry all you want but this Polish guy’s carefree hobo lifestyle doesn’t have time for “putting out fires” or “avoiding being burned alive.” Just take off that flaming shoe and keep moving, that’s the hobo creed.